|
Духовная литература
|
|
| Elani | Дата: Четверг, 18.12.2008, 04:09 | Сообщение # 1 |
|
Hard&Gently
Группа: Проверенные
Сообщений: 1173
Статус: Offline
| Что это для Вас?
|
| |
| |
| grey | Дата: Пятница, 26.12.2008, 22:11 | Сообщение # 2 |
|
Подполковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 140
Статус: Offline
| Для меня это прежде всего труды Великих людей, которые оставили позитивный след в Истории...
|
| |
| |
| Grabowsky | Дата: Суббота, 27.12.2008, 12:04 | Сообщение # 3 |
Сотрудник "ИнтерМыши"
Группа: Проверенные
Сообщений: 1061
Статус: Offline
| Вселенский пазитифф... 
Когда мы проснемся с тобой
В Калифорнии на пляже, я
Протяну тебе горсть песка
Ну а пока...
|
| |
| |
| Mescalito | Дата: Четверг, 08.10.2009, 20:23 | Сообщение # 4 |
между 4 и 5 этажем
Группа: Администраторы
Сообщений: 893
Статус: Offline
| Купил на амазоне Дэна Брауна "Код Да Винчи" в оригинале, 65 енотов отдал, вот прочитал и думаю нахера я это сделал, но книга прикольная 
Тут типа всякая умная фигня написана
|
| |
| |
| Winny | Дата: Четверг, 08.10.2009, 22:11 | Сообщение # 5 |
Генерал-полковник
Группа: Проверенные
Сообщений: 893
Статус: Offline
| Quote (Mescalito) Купил на амазоне Дэна Брауна "Код Да Винчи" в оригинале
english? Quote (Mescalito) 65 енотов отдал
не понял, что ты этим хотел сказать 
типа дорого или наоборот дёшево?
мне как-то надо было одну книженцию по работе (очень даже не толстую) - обошлась не дешевле 
У меня нет мании величия. Великие люди этим не страдают. (Стас Янковский)
|
| |
| |
| Mescalito | Дата: Пятница, 09.10.2009, 12:32 | Сообщение # 6 |
|
между 4 и 5 этажем
Группа: Администраторы
Сообщений: 893
Статус: Offline
| ога Quote (Winny) типа дорого или наоборот дёшево? Как по мне так дороговато)
Тут типа всякая умная фигня написана
|
| |
| |
| lenok | Дата: Пятница, 09.10.2009, 18:54 | Сообщение # 7 |
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2003
Статус: Offline
| Quote (Mescalito) Как по мне так дороговато)
только из-за инглиша покупал?
на русском и я тебе могла дать
Лошадь узнают в езде, человека - в общении (япон. мудрость)
Не могу пройти мимо безобразия, так и хочется принять участие!!!
|
| |
| |
| Mescalito | Дата: Пятница, 09.10.2009, 20:55 | Сообщение # 8 |
|
между 4 и 5 этажем
Группа: Администраторы
Сообщений: 893
Статус: Offline
| Захотелось просто книжку в оригинале почитать, сравнивал с переводом - разница есть
Тут типа всякая умная фигня написана
|
| |
| |
| lenok | Дата: Пятница, 09.10.2009, 21:38 | Сообщение # 9 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2003
Статус: Offline
| Я бы почитала твою версию перевода 
Лошадь узнают в езде, человека - в общении (япон. мудрость)
Не могу пройти мимо безобразия, так и хочется принять участие!!!
|
| |
| |
| saulite | Дата: Пятница, 09.10.2009, 23:39 | Сообщение # 10 |
Почитатель мужских задов
Группа: Проверенные
Сообщений: 1018
Статус: Offline
| а я не осилила... ваще муть какая-то.. может не то настроение было
Не говорите, что мне делать...
|
| |
| |
| Mescalito | Дата: Суббота, 10.10.2009, 12:22 | Сообщение # 11 |
|
между 4 и 5 этажем
Группа: Администраторы
Сообщений: 893
Статус: Offline
| Quote (lenok) Я бы почитала твою версию перевода
хехехе
Моя версия перевода не совпадала бы с версией Дэна Брауна)
Тут типа всякая умная фигня написана
|
| |
| |
| lenok | Дата: Суббота, 10.10.2009, 12:31 | Сообщение # 12 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2003
Статус: Offline
| да не важно, может у тебя еще интересней получилось.
а вообще, если твой перевод меняет смысл оригинала, то зачем такое делать?!! хотя тебе виднее 
Лошадь узнают в езде, человека - в общении (япон. мудрость)
Не могу пройти мимо безобразия, так и хочется принять участие!!!
|
| |
| |
